Сам, как карлик, а руками к луне тя...

Сам, как карлик, а руками к луне тянется.

Может быть интересно

Руки - до работы, ноги - до охоты, голова - ко всему.

Руки отвисли, плеча оттянули

Палец, указывающий на луну, не есть луна.

Солнце и луна не для одного светят.

Без рук, без ног, а на гору ползет

Без рук, без ног - лапшу крошит

Когда рук много, работать легче - Many hands make light work

Не рука Макару калачи есть

Не все сходит с рук

Это друг по конец рук