Счастье не конь: хомута не наденешь

Может быть интересно

Счастье и несчастье на одном коне ездят.

Надсаженный конь, надломленный лук, замиренный друг - ненадежны.

Дареному коню в рот не смотри - Don't look a gift horse in the mouth

Был бы конь, а по оброти не тужу

Наше счастье на, мосту с чашкой: кому подадут, а нас обойдут.

Ни из хомута, ни в хомут

У старого коня - не по-старому хода

Ленивого коня и колом не подгонишь.

Кони турецкие, кони донецкие, а самим жрать нечего.

Сделал дело: надел на свинью хомут