Счастливая судьба может предвещать ...

Счастливая судьба может предвещать неудачу, которая может оказаться замаскированной удачей.

Может быть интересно

Судьба карает и именитого, и бедняка.

Судьба благоволит смелым - Fortune favours the brave

Удача в неудаче.

Коль судьба — поднесут на подносе, не судьба — унесут из-под носа.

Многословье - к неудаче.

Судьба книги зависит от читательского восприятия - Pro captu lectoris habent sua fata libelli.

Гадатель не знает своей судьбы.

Боровшийся необдуманно без удачи погиб.

Писатели имеют свою судьбу - Habent sua fata scriptores.

Смолоду не будешь работать - в старости будешь роптать на судьбу.