Себе кусочек с коровий носочек, дру...

Себе кусочек с коровий носочек, другому ломоть - положить нечего в рот

Может быть интересно

Если нет пирога, то хоть кусочек пудинга - Better some of the pudding than none of the pie

Лисий хвост, да волчий рот

Пустил было в год, да заворотил в рот

Видеть прекрасное — это кусочек рая.

Жить только что из кулака да в рот - плохо питаться

У человека два уха и один рот: значит, два раза слушай, один раз говори.

Хмельного в рот не берет, а на своих ногах шатается

Дареному коню в рот не смотри - Don't look a gift horse in the mouth

Чужой ломоть лаком

На вкусный кусочек найдется роточек.