Сера, что свинья, а зла, что змея

Может быть интересно

Змея змею не кусает.

Сладкая речь змею из норы выманит.

Свинья за мякиной и десять тысяч ли пройдет.

В темноте все кошки серы - All cats are grey in the dark

У змеи не увидишь головы, у муллы не увидишь угощения.

От черта крестом, от свиньи пестом, а от лихого человека - ничем

Он молчит, как глухая свинья в пшеничном поле.

Жена да муж - змея да уж

Не каждая змея и не для каждого цыгана кладом рассыпается.

Когда у змеи болит голова, она спит посреди дороги.