Шорник - полковник портной - майор...

Шорник - полковник; портной - майор; а сапожник - в грязь, так князь, а сухо - пали его в ухо

Может быть интересно

Плитка, на крыше (У стен есть уши).

Пальцы растопырил, а уши развесил

Цветок лотоса в грязи.

Набросай побольше грязи - что-нибудь да пристанет - Fling dirt enough and some will stick

Кашевар живет сытее князя

Московская грязь не марается

Алмаз остается алмазом, даже если бросить его в грязь.

Пьянице брязь-брязь - будет бежать через грязь.

Чуть за ухо попало, так и черт ему не брат

Сапожник всегда без сапогов