Сивая лошадь черноволосому покупате...

Сивая лошадь черноволосому покупателю не ко двору.

Может быть интересно

Свинья тупорыла весь двор перерыла, вырыла полрыла, до норы не дорыла

Если бы желания были лошадьми, нищие могли бы ездить верхом - If wishes were horses, beggars might ride

Как жених на двор, так и пяльцы на стол.

Посвистывай по количеству лошадей.

Кумушка-кума, окрести мое дитя, да и не знай мого двора!

Лошадь молодую покупай, а за старую денег не теряй

Чужая лошадь оставит тебя в грязи.

Опричь хором, со всем двором

Ищет лошадь, сидя на ней.

На общей лошади все ездят.