Скажешь бери - мулла откроет глаз...

Скажешь "бери" – мулла откроет глаза, скажешь "дай" - отвернется и от Аллаха.

Может быть интересно

У глупого человека один глаз.

Хорошо около костра щепу огребать: дай подсесть к мешку, и я нагребу

Не верь ушам, а лишь глазам.

Между глазом и носом.

Слезы у глаз, улыбка на губах

Голова зайца, а глаза змеи.

Ворон ворону глаз не выклюет - Crows do not pick crow's eyes

Ноги ходят, но глаза опережают их.

Глазам светло, да брюху не пожиточно.

Видно по глазам, кто ходит по ночам.