Скрывается от работы, как собака от...

Скрывается от работы, как собака от мух.

Может быть интересно

Называют собакой потому, что они лаем подают сигнал тревоги - Canes, quod latratu signum dant, ut signa canunt, canes appellatae.

За плохую работу против шерсти гладят

Сон назавтра отложить, а работу нынче сделай.

Собака и в море локчет, да не все же выпьет

Баба да кошка в избе, мужик да собака на дворе

Кто нюхает табаки, тот брат собаке

Самая тяжелая работа - это ничего не делать - The hardest work is to do nothing

Муха хоть и с рожками, а буйволом ее не назовешь.

Та собака, которая громко лает, никого не укусит.

Ищи, как собака блох ищет