Слетев со сладких уст, горестная ре...

Слетев со сладких уст, горестная речь, тебя не ранит пусть, словно острый меч.

Может быть интересно

Речь критикующего других напоминает цветение лотоса; критикуя себя, он говорит так, словно его рот заткнут бурдюком.

Речи, что с воды, да темно дело последи

Речь в защиту своего дома - Oratio pro domo sua.

Была речь у Федосьи в переголосье

Тут-то устой‚ где кисель-то густой.

Два меча в одних ножнах не поместятся.

Слова ранят сильнее, чем меч - Words cut more than swords

Сладкими речами змею из норы выманивают.

Не будь слишком сладким - тебя съедят, не будь слишком горьким - выбросят.

Рана от меча заживает, рана от слов нет.