Слетев со сладких уст, горестная ре...

Слетев со сладких уст, горестная речь, тебя не ранит пусть, словно острый меч.

Может быть интересно

Огнем и мечом

Не принять горького, не видать и сладкого

Хорошая речь коротка.

Язык не из стали сделан, но ранит сильно - The tongue is not steel, yet it cuts

Ешь горькое - доберешься и до сладкого

Сладкие слова из уст плохого человека сулят горькую действительность.

Мне не диво твоё пиво: дивешеньки речи.

У труса речь бывает красивой, а душа - грязной.

Сладкого досыта не наешься

Дар речи дан всем, душевная мудрость - немногим - Sermo datur cunclis, animi sapientia paucis.