Слетев со сладких уст, горестная ре...

Слетев со сладких уст, горестная речь, тебя не ранит пусть, словно острый меч.

Может быть интересно

Крышка идет к горшку, а меч - к ножнам.

Уста, вещающие великое - Os magna sonaturum.

Зависть стреляет в других, а ранит себя - Envy shoots at others and wounds herself

Три дня не будешь читать книг - твоя речь потеряет прелесть.

Горького проклянут, а сладкого проглотят

Рана, нанесенная мечом, заживет, а языком - нет.

В многословной речи много воды.

Правдивые речи не красивы, красивые речи не правдивы.

Нерешительный человек, что незакаленный меч.

И плохому кузнецу случается выковать хороший меч.