Смерть жены - смена постели.

Может быть интересно

Муж в тюрьме, а жена в сурме

Тот на коне злость сгоняет, кого жена дома за дурака держит.

У хорошей жены муж тоже хороший - A good wife makes a good husband

Сколько ни ликовать, а смерти не миновать

Жена мужа любила: в тюрьме место купила

Уходишь на десять дней - думай о дожде и ветре; уходишь на сто дней - думай о холоде и жаре; уходишь на тысячу дней - думай о жизни и смерти.

Жена не седло: со спины не сымешь

Завёл себе один цыган шарманку вместо жены, она поёт и кормит.

У смерти на глазах все равны

Жену выбирай не глазами, а ушами