Снаружи платье блестит, а живот от ...

Снаружи платье блестит, а живот от голода бурчит.

Может быть интересно

Была бы кость да тело, а платье сам делай

Все животы наши нищий в котомке унесет

Пришлось на печи сидеть сватье: застала зима в летнем платье

Щеголь ходит, живот поджав.

Держи голову в холоде, живот в голоде, а ноги в тепле!

Либо смерть, либо живот

Если летом будешь ноги волочить, зимой живот подтянет

У живота нет благодарности.

Как возьмет голод - появится и голос.

Привыкай к хозяйству смолоду, не будешь знать под старость голоду.