Создай себе репутацию рано встающег...

Создай себе репутацию рано встающего человека, а потом хоть целыми днями валяйся в постели - Get a name to rise early, and you may lie all day

Может быть интересно

Спех людям на смех.

Пестрота у человека внутри, а животных - снаружи.

Сухая грязь к человеку не липнет.

Ум глупого человека - молчание.

Овсяная каша сама себя хвалит, а гречневую - люди.

Мир исчезнет не оттого, что много людей, а оттого, что много нелюдей.

Людям скоромно, а нам на здоровье

В лесу и деревья разнятся, а где уж людям одинаковыми быть

Бог да добрые люди дают

А что, добрый человек, не видал ли ты злого татарина?