Создай себе репутацию рано встающег...

Создай себе репутацию рано встающего человека, а потом хоть целыми днями валяйся в постели - Get a name to rise early, and you may lie all day

Может быть интересно

Думается, что я хорош - не знаю, как люди похвалят

Много людей - хорошо работать, мало людей - хорошо есть.

Роман пустил туман, а люди думают, что месяц всходит.

Оговорили меня люди с ног до головы.

Людям все не в угоду; да людям в угоду, самому не в воду

И в бедах люди живут, а в неправде пропадают

Добрый человек в добре проживет век

Не дай Бог выдать доброго человека!

Воспитанный человек не наступит на тень своего соседа.

Для человека везде зеленый холмик найдется.