Спит лиса, а во сне кур щиплет.

Пословицы просон куру лиса

Может быть интересно

Что наяву деется, то и во сне грезится

Спящая лиса курочку не поймает - The sleeping fox catches no poultry

Душа того, кто бдит, усыплена, и это бденье много хуже сна.

Лиса придет - и курица раскудахчется

Без денег сон крепче

Жареные куры в рот летят.

И с красной ногавкой куру ястреб ловит

Куры на свадьбу не идут, так силою несут.

Работы столько, что куры не клюют

Со сном, как с волом, борись, а рано вставать не ленись.