Сплетни и ложь идут рука об руку - ...

Сплетни и ложь идут рука об руку - Gossiping and lying go hand in hand

Может быть интересно

Быть в руке; быть за рукой

Отсохнет та рука, которая себе добра не желает.

Любимая собака за руку укусила.

Сердце царево в руке божией

Не тронь, не вороши, коли руки не хороши.

Правда, которая наносит вред, лучше лжи, которая радует.

Одной рукой собирай, другою раздавай!

В чужой руке всегда кусок больше.

Руки длинны, ум короток.

До неба умом не сягнешь, до царя рукою