Сплетник - что мешок с орехами: ско...

Сплетник - что мешок с орехами: сколько ни тряси, все голос подает.

Может быть интересно

Пустой мешок стоять не будет - An empty sack cannot stand upright

Помоги брату своему, хотя бы голосом.

Опоясался мешком да пошел пешком.

Голосом завывает, а сердцем кутьи поджидает

После хлеба-соли отдохнуть часок - завернется сала кусок да лени мешок

Мешок, что осметок: и вскинется, да не опрокинется

Грех не уложишь в орех

У кого голосу нет, тот и петь охоч

У его палки голоса нет.

И неумеха поет, когда голоса хватает.