Стара курочка, да бульон сладок.

Может быть интересно

Пей, чтобы курочки велись, а пирожки не разчинивались,

Спящая лиса курочку не поймает - The sleeping fox catches no poultry

Слишком много поваров бульон испортят - Too many cooks spoil the broth

Курочка да коровушка - ранний обед.

Бульон вышел дороже, чем фрикадельки.

Только курочка от себя гребет.

Чужую курочку щипли, а свою за крылышко держи!

Рада б курочка в пир не шла, да за хохол тащат

И не рада б курочка на пир, да за хохол тащат

Не курочка, не прикормишь