Старая байка, да на новый лад.

Пословицы проЛаду байку

Может быть интересно

Плохой работник с инструментами не в ладу - A bad workman quarrels with his tools

Кто с трудом в ладу, тот и с отдыхом не в споре.

Люди всюду на один лад.

Еще не ставший чиновником говорит на тысячу ладов, ставшие чиновниками - все на один лад.

Зачем и клад, коли в семье лад?

То и клад, что в семье лад

С дурацкого ладу на свой салтык

Любовь да лад - не надобен и клад.

Пошло дело на лад: словно один держит, другой не пускает

Старая погудка на новый лад