Сто ударов игольщика не сравнятся с...

Сто ударов игольщика не сравнятся с одним ударом кузнеца.

Пословицы проудар кузнеца

Может быть интересно

Удар забывается, а злое слово помнится.

Редко наносят удар, которым угрожают - A threatened blow is seldom given

Слова не затронут, а вот от ударов больно станет - Words may pass, but blows fall heavy

Как на дворе лед, то и кузнецу мед.

Удары всегда падают на больное место.

Для того кузнец клеши кует, чтобы рук не ожечь

Для того кузнец и клещи держит, чтобы руки не обжечь.

Портной - вор, сапожник - буян, кузнец - пьяница

По третьей вдовец - без огня кузнец

Много ударов дуб валят