Стоит одной собаке залаять, как за ...

Стоит одной собаке залаять, как за ней все собаки на улице лаять начинают - One barking dog sets the whole street a-barking

Пословицы проулицу собаку

Может быть интересно

Когда он заговорит, то и собаке не даст слова сказать

Писали писаки, что лаяли собаки.

Одна собака залает впустую - другие подхватят всерьез.

Деревня большая: четыре двора, восемь улиц

Цыц, собака, не съешь солдата: солдат сам собака

Нельзя в одно и то же время убегать вместе с зайцем и гнаться за ним с гончими собаками - One cannot run with the hare and hunt with the hounds

Не для зятя-собаки, для милого дитяти

Грязнее всего собака бывает после того, как искупается.

От семи собак на распутье отгрызется

Сделал: на собаку мало, на кота велико.