Судьба учит военному искусству даже...

Судьба учит военному искусству даже побежденных - Fortuna belli artem victos quoque docet.

Может быть интересно

Погладила меня судьба против шерсти

Рукописи имеют свою судьбу - Habent sua fata manuscripta.

Сделай всё, что сможешь, а в остальном положись на судьбу.

Чтобы играть партию второй скрипки, тоже требуется немалое искусство - It needs more skill than I can tell to play the second fiddle well

Искусство управления - Ars gubernandi.

Судьба и тень следуют за нами повсюду.

Засеяв поле, не уповай на судьбу.

Предсказатель своей судьбы не знает.

Судьба придет - и руки свяжет

Каждый кузнец своей судьбы.