Светил бы мне ясный месяц, а по мел...

Светил бы мне ясный месяц, а по мелким звездам колом бью

Может быть интересно

Хорошо и при месяце, коли солнца нет.

Не два месяца светят, не два солнышка греют

Милый дружок - на месяц, а муж - на всю жизнь.

Один, как месяц в небе.

Толкай свою тележку к звездам - Hitch your wagon to a star

Когда на небе солнце, звезд не видно.

Краше красного солнышка, светлее ясного месяца

Русский час - с днем тридцать; деревенский месяц - с неделей десять

Месяц – зеленая трава, столетие – колючки.

Человек держится человеком, как плетень кольями.