Свои пороки называешь сам - ты этим...

Свои пороки называешь сам - ты этим затыкаешь рот врагам.

Может быть интересно

Жареный голубь не залетит в рот.

Гнев - заклятый враг человека - Anger is a sworn enemy

Лучше тысяча врагов за стенами дома, чем один внутри.

И волчий рот, и лисий хвост

Иметь тысячу друзей - мало, а одного врага - много.

Лучше вода у друга, чем мед у врага.

Не в год спрашивают, а в рот

Держи рот на замке, а уши не затыкай - Keep your mouth shut and your ears open

Умный винит себя, глупый - врага.

В ком ни единая добродетель не искупает пороков - Nulla virtute redemptum a vitiis.