Сын отца глупее - жалость сын отца...

Сын отца глупее - жалость; сын отца умнее - радость; а брат брата умнее - зависть

Может быть интересно

Отец наживал горбом, а детки прожили горлом.

Ни мира, ни радости.

На старости две радости: один сын - вор, другой - пьяница

Отца похоронил, будто с поля убрался

Лентяй - брат нищего - A lazy man is the beggar's brother

Если отец лев, то и сын львенок.

Пропадай мои животы, да не на радость ворогу

Ни радости вечной, ни печали бесконечной

У всякого свой сын по локоть в золоте, по пояс в серебре, во лбу ясный месяц, на затылке часты звезды

За копейку и отца родного продаст.