Все мужья добры, покупили женам бобры, а мой муж неуклюж: невидаль, корову купил 0 0 14.05.2025 43 просмотра Добавить комментарий
Быть большим ничего не значит, в противном случае корова смогла бы догнать зайца 0 0 05.05.2024 136 просмотров Добавить комментарий
И у хорошей коровы может родиться плохой теленок - Many a good cow has a bad calf 0 0 18.06.2024 101 просмотр Добавить комментарий
Медведь по корове съедает, да голоден бывает; а кура по зерну клюет, да сыта живет 1 0 13.07.2024 447 просмотров Добавить комментарий
Утка в юбке, курочка в сапожках, селезень в сережках, корова в рогоже, да всех дороже 0 1 17.12.2022 373 просмотра Добавить комментарий
Сам на кобыле, жена на корове, ребята на телятах, слуги на собаках, кошки на лукошках 0 0 14.04 71 просмотр Добавить комментарий
О покойнике любят говорить, что он был хорош; о дохлой корове, что она была молочная. 0 0 29.04.2025 69 просмотров Добавить комментарий
Невозможно продать корову и пить молоко - You cannot sell the cow and drink the milk 0 0 26.05.2025 109 просмотров Добавить комментарий
Продаешь корову - значит, и молоко ее продаешь - If you sell the cow, you sell the milk too 0 0 24.02.2024 23 просмотра Добавить комментарий
Старой корове кажется, что она и теленком не была - The old cow thinks she was never a calf 0 0 26.04 37 просмотров Добавить комментарий
Туды-сюды рубль, туды-сюды два, корову торговала, семь рублей давала, вот те и все десять рублей! 0 0 03.12.2025 99 просмотров Добавить комментарий
Жить сто годов, нажить сто коров, меринов стаю, овец хлев, свиней подмостье, кошек шесток, собак подстолье 0 0 24.01.2024 107 просмотров Добавить комментарий
Если хочешь молока, не сиди на табуретке посреди пастбища, выжидая, пока корова сама подставит тебе вымя. 0 0 06.05.2024 138 просмотров Добавить комментарий
У нашего старосты четыре радости: лошади пропали, коров не найдут, два брата в солдатах, сестра в денщиках 0 0 23.06.2025 211 просмотров Добавить комментарий
Согласишься нести теленка - всю корову взвалят - If you agree to carry the calf they'll make you carry the cow 0 0 01.04.2023 98 просмотров Добавить комментарий
Корова не ценит свой хвост, пока не потеряет его - The cow knows not what her tail is worth until she has lost it 0 0 26.08.2024 80 просмотров Добавить комментарий
Гуси в гусли, утки в дудки, вороны в коробы, тараканы в барабаны, коза в сером сарафане, корова в рогоже, всех дороже 0 0 24.03 209 просмотров Добавить комментарий
Волк - самое злое животное в мире, так как он поедает наших коров и овец, но что касается скотоводов, то он воспитывает в них бдительность. 0 0 08.06.2025 48 просмотров Добавить комментарий
В розвальни солнце не поймаешь (розвальни - веревочная сеть на двух гнутых дугой палках; в розвальнях носили солому и сено коровам или лошадям). 0 0 12.01 166 просмотров Добавить комментарий