Где свой глаз недосмотрит, там ворак плачет (ворак (польск ) - мешок; здесь в значении свой карман).
Добавить комментарий
Новые пословицы про мешок
Новые пословицы и поговорки про мешок — специально для Вас собрали коллекцию из 121шт.. Читайте, смотрите, листайте дальше и главное лайкайте и комментируйте! Поехали!
В дырявый мешок не напихаешься
Не утаится любовь, как в мешке шило.
Туг мешок, да скуповат мужичок
Запас мешка не дерет
Не кнутом погоняй, мешком!
На дырявый мешок не наберешься.
Пересыпать из мешка в мешок
Пустой мешок никогда не стоит.
Работай, а черт мешок шьет.
Мешками на мельницу, а в избу, хоть ставчиком, да ежедень
Мешком ветру не сымаешь
Мужик не наносит мешком, что баба вынесет горшком.
Никогда не покупай свинью в мешке - Never buy a pig in a poke
Дает одну маслину, а берет целый мешок.
Чужой мешок, хоть выворотить, да отрясти
И по мешку знать, что четверть
Угря не спрячешь в мешке - You cannot hide an eel in a sack
Не покупай поросенка в мешке
Кок, да и в мешок
Мужик, что мешок: что положишь, то и несет
По одной пригоршне можно судить обо всем мешке - You may know by a handful the whole sack
Туг мешок, да в мешке-то ежок
Рогатой скотины - вилы да грабли; хорошей одежи - мешок да рядно
Баба, что мешок: что положишь, то и несет