Такая красава, что в окно глянет - ...

Такая красава, что в окно глянет - конь прянет; на двор выйдет - три дня собаки лают

Может быть интересно

Был конь, да отъездился.

Не нажить тех дней, кои прошли

Работящий человек хоть со дня моря достанет

Смерть коня - пир для пса.

Смирную собаку и кочет бьет

Называют собакой потому, что они лаем подают сигнал тревоги - Canes, quod latratu signum dant, ut signa canunt, canes appellatae.

Не живем, дни провожаем

Если молодой конь поставит свечку, как бы жене вторую не поставить свечку.

Собака и в море локчет, да не все же выпьет

Либо полон двор, либо с корнем вон