Такой стрелок, что пьяный в овин го...

Такой стрелок, что пьяный в овин головой попадет

Может быть интересно

В голове шумит, шумит, а в кармане тихо и лихо.

У себя на голове и верблюда не заметит, но у другого и иголку увидит.

Пьяному и козы в золоте.

Все одно, что в лоб, что в голову

Хороший стрелок тоже может промахнуться - A good marksman may miss

Голова садовая, а яблоки не растут.

То дело, что в голове засвербело.

Сесть ему на голову

Совсем, только голову приставить

Баранья шапка на бараньей голове.