Тать не тать, а на ту же стать

Может быть интересно

Лиса может поседеть, но стать хорошей никогда не сможет - The fox may grow grey, but never good

Со смеху не лопнуть стать

Легко быть храбрым тигром, но попробуй стать храбрым кроликом.

Легко стать ученым, трудно быть человеком.

Женись молодым, чтобы дети успели стать тебе товарищами.

Чужого рта не завязать стать.

Не закрывать стать чужой прорехи своим рукавом

Человек, у которого нет определенного мнения, не может стать ни гадателем, ни врачом.

При счастливых обстоятельствах легко стать умным.

Где ни стать, ни сесть