Тебе, телу, во земле лежать, а мне,...

Тебе, телу, во земле лежать, а мне, душе, на ответ идти

Может быть интересно

Ты от меня и в землю не уйдешь

Своя рубашка ближе к телу.

Мягкий ответ охлаждает гнев - A soft answer turns away wrath

На чьей земле живешь, того и воду пьешь.

У бедного шуба овечья, а та же душа человечья

Не на всякую речь есть ответ.

Земля любит навоз, лошадь овес, а воевода принос

Нас примет земля - Nos habebit humus.

Рожа не гожа, да душа пригожа

Драгун бежит, земля дрожит, а оглянешься - в грязи лежит