Тело в кармане, душа в кульке.

Может быть интересно

У ворона крыло черное, у помещика - душа.

В голове шумит, шумит, а в кармане тихо и лихо.

Кабы Иван Великий был маленький, а карман у меня большой, я б его туда посадил

Грешна душа - во что Бог поставит

Кургуза душа

Души всех родителей одинаковы.

Якорь телу - язык.

Туника ближе к телу, чем паллий - Tunica propior palliost.

Добрая душа выпьет и из ковша.

Дело правое, да в кармане свербит