Трава в лист, а парни в свист.

Может быть интересно

У девки догадки, у парня свои

Велик парень вырос, да ума не вынес.

Еще книжки в сумке, а уже парни на думке.

Книга - в ней два листа, а середка пуста

Не ищи скота - ищи траву.

Берегись в траве змеи - Take heed of the snake in the grass

Сорная трава на корню крепка.

На битой дороге трава не растет, а и растет, да спорыш

С дурной травы и сено дрянь.

Догадлив парень: на крутую кашу распоясался