Тянуть божью славу за хвост.

Пословицы прославу хвост

Может быть интересно

Лисица - враг своего хвоста.

Тяжелую рану залечишь, а недобрую славу - нет - An ill wound is cured, not an ill name

Что Савва, то и слава

Сказывай вожаку, а я в хвосту

Не отрезай хвост осла твоего в толпе, ибо одни говорят, что он длинен, другие - что он короток.

Какова баба, такова ей и слава; какова девка, таковы вести

Так проходит слава города - Sic transit gloria urbis.

Честь честью, а слава не хороша

Честь честью, да славы нет

Славите Бога, так слава и вам!