У богатого всякий волос в масле, а ...

У богатого всякий волос в масле, а у бедного и в кашу нет

Может быть интересно

Сорока-белобока на пороге скакала, гостей поджидала, кашу варила, деток кормила

Каша-то густа, да чаша-то пуста.

Не богатый пиво варит, тороватый

На бедного Макара все шишки валятся - и с coceн, и с елок.

Сморчком глядит, а богатырем кашу оплетает

От волос до ногтей - A capillis usque ad ungues.

Мужик богатый, что пес лохматый.

Богатым не хвалятся, да что ему деется?

Бака на кашу зовет

Не подливай масла в огонь.