У господ обед, а в нас работы нет.

Может быть интересно

Живучи одной головкой, и обед варить неловко

Для умелой руки все работы легки.

Когда дед - есть и обед, нет деда – нету и обеда.

Нескончаемая работа без отдыха и развлечения делает Джека скучным малым - All work and no play makes Jack a dull boy

Красна дорога ездоками, а обед пирогами

Чужой обед похваляй, да и сам ворота отворяй

Не порицай брата своего, а восхваляй Господа, который избавил тебя (от этого зла).

Господской работы не переработаешь

Держи хлеб на обед, а слово на ответ.

Без хлеба не обед