У кого мошна полна, у того и друзей...

У кого мошна полна, у того и друзей хватает - Не that has a full purse never wanted a friend

Может быть интересно

Что копили, того не заберем, а о чем не пеклись, то с собою понесем

Взвыла мошна да пошла

С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь

Кто поет, того беда не берет

Процветание собирает вокруг друзей, а несчастье испытывает их дружбу - Prosperity makes friends, and adversity tries them

Кто в правде тверд, того не обманет и черт.

Кто пляшет, того в жар бросает; кто смотрит - по коже мороз идёт.

Чья сила, того и воля

Кто везет, того и погоняют

Кто от рождения черен, того не отмоешь и мылом.