У кого мошна полна, у того и друзей...

У кого мошна полна, у того и друзей хватает - Не that has a full purse never wanted a friend

Может быть интересно

Процветание собирает вокруг друзей, а несчастье испытывает их дружбу - Prosperity makes friends, and adversity tries them

Кто пляшет, того в жар бросает; кто смотрит - по коже мороз идёт.

Чья сила, того и воля

Кто везет, того и погоняют

С мужем - нужа; без мужа - и того хуже; а вдовой да сиротой хоть волком вой

Пишут для того, чтобы рассказать, а не для того, чтобы доказать - Scribitur ad narrandum, non ad probandum.

Кто рано встаёт, того удача ведёт.

Божился, для того чтобы украсть.

Из одного и того же цветка змея делает яд, пчела - мед.

И тысяча языков того не скажут, что совесть.