У кукушки нет гнезда, у выгнанной д...

У кукушки нет гнезда, у выгнанной дочки нет шатра.

Может быть интересно

Глупа та птица, которая пачкает свое гнездо - It is a foolish bird that soils its own nest

Кукушка соловушку журит

По матери дочка пошла.

Тебе дочка говорю, а ты, невестушка, слушай.

Батюшка шатер, матушка ладья, сынки хватки, дочушки полизушки

Ласточка лепит гнезда, пчелка - соты.

Найти гнездо кобылы

К костру, пожалуйста, а в шатёр не заходи.

Не будь соловьем из гнезда сороки.

Жди зимой кукушку.