У лисы Патрикеевны ушки на макушке

Может быть интересно

Лиса может поседеть, но стать хорошей никогда не сможет - The fox may grow grey, but never good

Попалась лиса в ловушку и говорит: хоть и рано еще, а придётся заночевать.

Больной лентяй малого погоняет, а малый только макушку почесывает.

Лиса знает сто сказок, и все про курицу.

С лисами мы должны быть лисой - With foxes we must play the fox

Старую лису нелегко поймать в капкан - An old fox is not easily snared

И хитрого лиса можно поймать.

Спит лиса, а во сне кур щиплет.

Медведя узнают по лапам, а лису - по хвосту.

Поздно запирать курятник, когда всех кур лис съел.