У маленьких кувшинчиков ушки длинны...

У маленьких кувшинчиков ушки длинные - Little pitchers have long ears

Может быть интересно

Маленькой заплатой большую дыру не прикроешь.

Маленькие кожи, большие люди

Он для тебя маленькую нитку, а с тебя целую свитку.

Маленьким топором большой ветки не срубишь.

Ящерка маленькая, да зубы остры

В глубоком водоеме маленькая рыбка не утонет.

Большому уму и в маленькой голове тесно

Куда пройдет большая арба, туда пройдет и маленькая.

Маленькая курица всегда цыпленок.

Маленькой лошадке в первый раз кажется, что дорога узка.