У него лень за пазухой гнездо свила

Может быть интересно

Казенное страшно: подержал, да и за пазуху

Труд приносит хлеб, а лень - нужду

Загнанная птичка забивается к человеку за пазуху.

Мужик не ртом глядит, а пазухой

У меня хоть кафтан сер, да я за пазухой смел; а у тебя хоть кафтан синь, да люди говорят: его скинь

Дружиться дружись, а нож за пазухой держи

Вороненку гнездо - родима хата

Кукушка своего гнезда не вьет

Всякая птица любит свое гнездо - Every bird likes its own nest

Соловей может вырасти и в вороньем гнезде, но каркать не научится.