У него лень за пазухой гнездо свила

Может быть интересно

Из куриного гнезда феникс не вылетает.

Много звезд на небе, да высоко, много золота в земле, да глубоко, а за пазухой грош на всякое время хорош.

Никакая сорока в свое гнездо не гадит

Обихаживай, ворона, свое гнездо!

Вороненку гнездо - родима хата

Лень, отвори дверь! - Дай кочергу, я и с печи отворю.

Плоха та птица, которая собственное гнездо пачкает - It is an ill bird that fouls its own nest

От лени жди беды.

Живет как у Христа за пазухой.

Лень и за работой потягивается.