У осла и соловья голоса неодинаковы

Может быть интересно

Слова - голос сердца.

Ослы удовлетворяются скудным кормом - Asini exiguo pabulo vivunt.

Увещевает и громким голосом взывает средь теней - Admonet et magna testatur voce per umbras.

Голосу нет, а любит петь

Голос одного человека не имеет веса - The voice of one man is the voice of none

Берегись быков спереди, ослов сзади, собак по бокам, а дураков – со всех сторон.

Режь осла после того, как он закончит молоть муку.

Голос звенящий; а совесть - свинячья.

На смирного осла двое садятся.

Не для ослов существует мед - Honey is not for the ass's mouth