У рта нет воскресенья.

Может быть интересно

Пришлась ложка по рту, да хлебать нечего

Простоквашу во рту заквасили.

Воскресенье бывает не каждый день - Every day is not Sunday

Считал бы у себя во рту зубы

В субботу на работу, в воскресенье на веселье

Кабы не дыра во рту - жил бы жил, ни о чем бы не тужил

Изнизал бы тебя на ожерелье, да носил бы в воскресенье

У коршуна глаза не выклюнешь, а малину изо рта не выплюнешь.

Чужим ртом сыту не быть.

Видно, Арсенья ждать до воскресенья