У себя береги честь рода на чужбин...

У себя береги честь рода; на чужбине - честь родины.

Может быть интересно

Урод: весь в отцов род

Кто хочет чести - пусть её зарабатывает.

Ухожи велики - невесте в честь

Лучше в своих людях с голоду умереть, чем на чужбине золото собирать.

Гладких-то есть, а щедровитых-то в честь

Павлин заботится о своем хвосте, а достойный человек - о своей чести.

Промеж слепых и кривой в чести

Сладостно и почетно умереть за родину - Dulce et decorum est pro patria mori.

Хлеб-соль есть, да не про вашу честь

Богу хвала, а вам честь и слава