У себя на голове и верблюда не заме...

У себя на голове и верблюда не заметит, но у другого и иголку увидит.

Может быть интересно

Мягкое слово кость ломит, а покорные головы и меч не сечет.

Без нитки да иголки шубы не сшить

Старый верблюд не подведет.

Алеша три гроша, шейка копейка, алтын голова, по три денежки нога: вот ему и вся цена

В детстве украл иголку, вырастешь - будешь воровать золото.

Пашет Федот, разинув рот, а толку ни на иголку.

Говорила мужу-ворогу: не бей меня в голову; а он: кол да кол

Такой стрелок, что пьяный в овин головой попадет

Куда иголка, туда и нитка

На сто верст и иголка тяжела.