У старого до смерти душа не вынута,...

У старого до смерти душа не вынута, а у молодого не запечатана

Может быть интересно

В душе яд - на устах мед.

Не он помер: смерть его померла, да и его с собой унесла

Краткость - душа ума - Brevity is the soul of wit

Признание облегчает душу - Confession is good for the soul

Одна душа, и та нехороша

От злой жены одна смерть спасает да пострижение

Смерть мышки - веселье кошки.

И ад и рай в душе человека.

Выселяйтесь, старые владельцы - Veteres migrate coloni.

Жалеть - не помочь, когда смерть пришла.