У труса в глазах двоится, трус свое...

У труса в глазах двоится, трус своего хвоста боится.

Может быть интересно

Мода заставила мартышку отрезать себе хвост.

Если у тебя нет мартышки, достань хотя бы её хвост.

Нет всемогущих: луч солнца слепит глаза, но не может проникнуть в опрокинутую вазу.

У цыгана глаз на коней намечен.

Можно иметь глаза и быть слепым; можно иметь уши и быть глухим.

Глаз - трус, сердце - храбрец.

Одного храбреца и тысяча трусов не заменит.

У смерти на глазах все равны

Хоть малы глаза у сома, да хорошо видят добычу.

Для глаза нет запретов.