У труса в глазах двоится, трус свое...

У труса в глазах двоится, трус своего хвоста боится.

Может быть интересно

У цыгана глаз на коней намечен.

Лучше быть головой мухи, чем хвостом льва.

Глаз - трус, сердце - храбрец.

Можно иметь глаза и быть слепым; можно иметь уши и быть глухим.

Для глаза нет запретов.

Глаза - не весы, но они знают, какой груз можно поднять.

Мода заставила мартышку отрезать себе хвост.

У смерти на глазах все равны

И волчий рот, и лисий хвост

Если у тебя нет мартышки, достань хотя бы её хвост.